Coco Lee/Human Nature – Mo Mo Ai Ni (Secretly Love…

Coco Lee/Human Nature – Mo Mo Ai Ni (Secretly Love You) live

Wow, I found this song as a mp3 out on the wilds of the Internet a long time ago, never expecting to find a video of it for a one off concert performance – but here it is! 🙂 I love a cappella singing, such as The Nylons anyway, so this is a great musical combination! Got the lyrics too. Can anyone translate it to English?

BTW, Coco Lee hails from San Francisco, CA and was going to be Pre-Med UC Irvine, before she took that fateful trip to Hong Kong… 🙂

Mo Mo Ai Ni (Secretly Love You)

Ye se chuan guo le chuang

sa zai wo de jian bang shang

xiang ti tie de hao peng you

gei wo nuan nuan yong bao

lei gan de lian pang

jing jing de wei xiao, jing jing de xiang

ai ni wo bu gan qu jiang

jing guo ni shen pang bu zhuo ni de yan guang

Mo mo ai ni

ai que ge zai yan di

gei bu liao ni, tian tian de lei ji

Li ming chuan guo le chuang

sa zai ni de zhao pian shang

xiang ti tie di hao peng you

yao wo shou qi ta ba

lei shi de yan kuang

jing jing de liu lei, jing jing de xiang

ai ze me dui ni qu jiang

ba mei ci shi wang ze me kan cheng xi wang

Mo mo ai ni

ai que ge zai yan di

gei bu liao ni, wo yao de bu zhi guan xin

tou lu de mei jian xin shi

deng ni hui ying deng dao he shi

ai yi dan you le kai shi

shui bu dou xi wang you mei hao de jie ju

mo mo ai ni

ai que ge zai yan di

gei bu liao ni, wo yao de bu zhi guan xin

mo mo ai ni

xiang wen ni zai xin di

ni de an ding hui zai shui de huai li

mo mo ai ni……

Currently Listening: Mo Mo Ai Ni

Read and post comments | Send to a friend

Advertisements

About mikeymikez

Interested in music, film, good books and Korean culture.
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

2 Responses to Coco Lee/Human Nature – Mo Mo Ai Ni (Secretly Love…

  1. W♥M says:

    We don't have a lot of chinese artists on our W♥M, and I was going to talk about coco!v

  2. Mikey says:

    I love Coco! She was pre-med at UC Irvine, before she found fame and fortune at a singing contest in Honk Kong, where she had gone to visit… I think I have the video of her singing A Land Before Time at the Academy Awards (not from Youtube – that got deleted) I will try to upload to VOX if you are interested,..And she sang the Chinese language version of Reflection from Mulan <3I have a song lyrics translations group on VOX to popularize foreign language music for English speakers…I Love A-Mei (Zhang Hui Mei) and David Tao too! Let me know if I can help you out any other way… can't wait to see your post! Your group is doing great work, you've turned me on to a lot of music I didn't know about before… 🙂

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s